The difference actually lies in the application. Parameters allow users to insert their values, which can be integers, float, date, string that can be used in calculations. However, filters receive only values users choose to ‗filter by‘ the list, which cannot be used to perform calculations.
Users can dynamically change measures and dimensions in parameter but filters do not approve of this feature.